French

Mention légale de Google Traduction

Les traductions de documents sur le site du Conseil municipal de Haringey sont effectués par Google™ Traduction, un service tiers qui n’est en aucune manière contrôlé par le Conseil municipal de Haringey. Il s’agit d’un service de traduction automatisé et, en tant que tel, il ne rendra pas une traduction parfaite et sera sujet à des erreurs qu'un traducteur humain de ferait pas autrement. Sachez que certains textes ne seront pas traduits correctement ou ne seront pas traduits du tout.

La traduction doit être utilisée uniquement à titre indicatif. En cas de différence entre la version anglaise et la version traduite, la version anglaise doit être déterminante. Le Conseil municipal de Haringey n’accepte en aucun cas la responsabilité pour l'exactitude de ces traductions ou toute perte subie en conséquence. Le Conseil municipal de Haringey n'est pas responsable des dommages qui pourraient résulter de l'utilisation de Google™ Traduction.

Sachez que lorsque vous demandez une traduction, vous quitterez le site web du Conseil municipal de Haringey.

Si vous avez des questions à propose de Google™ Traduction, veuillez cliquer sur le lien suivant: Google™ Translate FAQs

• Traduire ce site web en français ou